浏阳河静静流淌，在湖南长沙马栏山流过了一道湾。河水臂弯里的马栏山视频文创产业园，文化与科技融合的新变化每天都在上演——
数字文博平台“山海”APP，上线万多件文物的数字化采集，成为3000多万用户的“24小时线上博物馆”；
正在播出的音乐节目《歌手2025》，引入虚拟座席与实时反馈技术，线上观众可AR（增强现实）“云入场”……
文化和科技融合，催生出哪些新型文化业态？又将如何赋能经济社会发展？三湘大地上，一幅流光溢彩的文化数字化图景正徐徐展开。
第二十一届深圳文博会湖南馆，来自各地博物馆的珍贵馆藏在数字大九游娱乐屏上360度动态旋转，纤毫毕现。不少游客感慨：“在博物馆都没看到的细节，在这里看清了！”由湖南芒果数智艺术科技有限责任公司自主研发的算法，采集效率大幅提升，成本反而下降80%。
新技术拓展新赛道。《柒两人生》是一部虚拟制片短剧，播放量超5亿次，拍摄仅用14天。创壹科技首席执行官梁子康“解密”虚拟拍摄过程：过去搭实景，动辄数月；如今足不出户，只在XR（扩展现实）虚拟影棚内切换数字场景，“抢抓虚拟制片技术发展带来的新机遇”。
新应用构筑新场景。一款“类纸显示屏”，不仅可以高度还原艺术画作、数字文物的笔触和纹理，还能够智能交互，让观众获得沉浸式体验。在位于长沙的京东方艺云科技有限公司，“一块屏幕的创新”正在升级为“一个场景的打造”。“通过硬件创新与数字内容制作的有机融合，企业与博物馆、美术馆等机构开展了数字文博合作，去年营收超过15亿元。”京东方艺云副总裁陈荣说。
新组合激活新动能。湖南立足广播影视、新闻出版、信息技术等优势产业，在音视频、数字文博、动漫游戏等领域精准发力，把文化资源优势转化为文化发展优势。以音视频产业为例，2024年，全省音视频产业集群规上企业营收突破2827.6亿元，同比增长9.7%。
位于湖南省永州市的浯溪摩崖石刻，因日久风化，一些石碑字迹难辨。马栏山文化数字化创新中心联合“知了青年”团队，采用光度立体采集和AI（人工智能）数字修复技术，以0.01毫米精度还原碑文笔锋。浯溪碑林附近，摩崖石刻专题数字体验馆2024年12月开门迎客。马栏山文化数字化创新中心理事长李武望感慨：“千年刻痕在4K屏幕上熠熠生辉，我们感受到的不只是笔墨韵律，更是中华文脉。”
在创造性转化、创新性发展中赓续中华文脉，提升以文化人质效。行走湖南，新风扑面。
非遗“热”起来。变废旧仓库为沉浸式舞台空间，改编自传统花鼓戏的《新刘海砍樵》叫好又叫座。“台上年轻人演，台下年轻人看。”制作人陈彦雨说，“赋予古老故事时代内涵，传统戏曲也能这么潮！”
场馆“动”起来。橘子洲头，《恰同学少年》青春剧场，观众踏进红砖拱门，声光画影里，百年前的历史跃然眼前。湘江东岸，夜色下的天心阁，星辰为幕，城楼为卷，新技术为古城楼披上动态“光影外衣”。
“把深厚的文化资源转化为丰富的文化产品、优质的文化服务，提供更加个性化、多元化、差异化、智能化的新型文化产品和服务，让人民群众拥有更多文化获得感、满足感。”湖南省社科院党组书记、院长钟君说。
“需要定格舞蹈动作的高清画面，且能够360度旋转，有没有可能？”《舞蹈风暴》第二季摄制前夕，制片人洪啸走进马栏山视频文创产业园，寻求技术九游娱乐解决方案。
园区有“强援”：来自华为的科研团队提供技术支撑，乐田智作视频文创产业基地提供8000平方米演播厅和最新设备。
“这是用科技‘显微镜’，放大舞蹈微观美学。”洪啸说，由此催生的第二代“时空凝结系统”技术已在体育转播、大型晚会等新场景中得到广泛应用。
挂牌不到8年，马栏山视频文创产业园已聚集5家主板上市公司、202家规上企业、166家高新技术企业，带动4000余家文化产业链上下游企业。“文化企业在找科技支撑，科技企业在找文化场景。园区要当好‘桥梁’。”园区党工委书记曾雄说。
新蓝图引领。把文化和科技融合写入省委全会决定、纳入重点改革事项；成立由党政主要领导任“双组长”的工作领导小组，建立部省联动机制，湖南高位谋划，“挂图作战”，专班推进。
新平台赋能。走进马栏山音视频实验室，一段5分钟的中文短剧，译成英文只需不到1分钟。“智能翻译新工具，瞄准的是微短剧出海大空间。”马栏山音视频实验室主任涂永峰介绍。
新生态聚力。湖南布局“云网算”文化新设施，“有了超高速传输和5G云送审模式，本地拍摄、异地协同制作已成常态。”中广天择传媒股份有限公司后期制作技术设备负责人石灏说。
强要素保障。总规模达3000亿元的“金芙蓉”基金，专设文化和科技融合子基金；为文创园引入影视文化领域专业仲裁院、成立马栏山人民法庭暨知识产权审判庭……围绕资金、人才、制度，湖南正加速营造协同高效、充满活力的文化和科技融合“生态圈”。
“在强化科技创新、拓展应用场景、培育壮大文化企业等方面持续用力，推动文化和科技融合取得更大成效。”湖南省委书记沈晓明说。
